Thủ tục hành chính
Tòa thị chính, cục quản lý xuất nhập cảnh — câu dùng khi làm thủ tục hành chính tại Nhật.
Quy trình:
- Xác nhận quầy phù hợp → lấy số thứ tự và xếp hàng → nộp đơn đăng ký → làm thủ tục tại quầy → nhận giấy chứng nhận / cập nhật thông tin cư trú.
Cần mang theo:
- Thẻ lưu trú, thẻ My Number hoặc giấy thông báo, hộ chiếu, con dấu cá nhân (chữ ký cũng được chấp nhận).
Lưu ý:
- Phải làm thủ tục chuyển đến/chuyển đi trong vòng 14 ngày sau khi chuyển nhà.
- Các loại giấy chứng nhận (như giấy đăng ký cư trú) thường có hiệu lực 3 tháng kể từ ngày cấp.
Giờ làm việc và hỗ trợ ngôn ngữ:
- Quầy hành chính thường chỉ mở vào ban ngày các ngày trong tuần (khoảng 9:00-17:00), nghỉ cuối tuần và ngày lễ, nên có thể cần xin nghỉ làm để đi làm thủ tục.
- Một số tòa thị chính có quầy đa ngôn ngữ hoặc dịch vụ phiên dịch qua điện thoại. Có thể hỏi trước "Eigo (Chuugokugo) ga dekiru hito wa imasu ka?" (Có ai nói được tiếng Anh/Trung không?).
Thủ tục tại tòa thị chính
Văn phòng lương hưu
Cục quản lý xuất nhập cảnh
Trung tâm cấp bằng lái
Thanh toán & Nhận giấy tờ