Living Japanese · 日活
🌐 한국어
简体中文
繁體中文
English
Tiếng Việt
한국어
日本語
홈
›
행정 절차
행정 절차
시청, 출입국관리국 — 일본에서 각종 행정 절차를 처리할 때 필요한 표현.
처리 절차:
해당 창구 확인 → 번호표를 받고 대기 → 신청서 제출 → 창구에서 처리 → 증명서 수령/재류 정보 갱신
필수 지참물:
재류카드, 마이넘버 카드 또는 통지서, 여권, 도장(서명도 가능)
주의:
이사 후 14일 이내에 전입/전출 신고를 해야 합니다.
주민표 등 각종 증명서는 보통 발급일로부터 3개월간 유효합니다.
접수 시간 및 언어 지원:
관공서 창구는 보통 평일 낮 시간(약 9:00~17:00)에만 운영하며 주말과 공휴일은 휴무이므로 미리 휴가를 내야 합니다.
일부 시청은 다국어 창구나 전화 통역 서비스를 제공합니다. 접수 전에 「英語(中国語)ができる人はいますか」(영어/중국어 가능한 분 계신가요?)라고 물어보세요.
∨ 눌러서 열기
행정 절차 시청, 출입국관리국 — 일본에서 각종 행정 절차를 처리할 때 필요한 표현.
공통
일반 문의
総合・案内
시청 수속
주소・주민표(시청)
住所・住民票(市区町村役所)
출생・혼인・사망 신고(시청)
出生・婚姻・死亡届(市区町村役所)
마이넘버(시청)
マイナンバー(市区町村役所)
국민건강보험(시청)
国民健康保険(市区町村役所)
연금사무소
국민연금(연금사무소)
国民年金(年金事務所)
입국관리국
재류자격・영주(출입국재류관리국)
在留資格・永住(出入国在留管理局)
면허센터
운전면허(운전면허센터)
運転免許(運転免許センター)
납부 및 수령
납부・수령
支払・受取
🛡️
긴급 표현
🏥
진료 안내
💼
취업・이직 가이드
📘
专业指南