今からマッサージを受けたいんですが、空いていますか。
지금 마사지를 받고 싶은데, 자리가 있나요?
직원이 물어볼 수 있어요空き状況を確認します。何分コースをご希望ですか。
빈 자리를 확인하겠습니다. 몇 분 코스를 원하시나요?
ボディケアの40分コースをお願いします。
보디케어 40분 코스 부탁드립니다.
직원이 물어볼 수 있어요ただいま混み合っておりまして、一番早いご案内が午後4時半からになりますが、よろしいですか。
지금 많이 바빠서 가장 빠른 안내가 오후 4시 30분부터인데, 괜찮으시겠어요?
わかりました。4時半でお願いします。
알겠습니다. 4시 30분으로 부탁드립니다.
직원이 물어볼 수 있어요承知いたしました。ご予約時間の10分前までに、2階のマッサージ受付にお越しください。
알겠습니다. 예약 시간 10분 전까지 2층 마사지 접수처로 와 주세요.