택배 발송 · 수령 & 재배달 | Living Japanese

직원이 물어볼 수 있어요

1

宅急便たっきゅうびんです。お届とどけにまいりました。

택배입니다. 배달 왔습니다.

직원이 물어볼 수 있어요

2

受領じゅりょう印いん（またはサイン）をお願ねがいします。

도장 또는 서명을 부탁드립니다.

3

不在ふざい票ひょうが入はいっていました。

부재 통지서가 왔어요.

4

再さい配達はいたつをお願ねがいしたいです。

재배달을 신청하고 싶어요.

5

明日あしたの夜間やかんに再さい配達はいたつをお願ねがいします。

내일 저녁에 재배달 부탁드립니다.

6

宅配たくはいボックスに入いれてください。

택배함에 넣어주세요.

7

玄関げんかん前まえに置おいてください。

현관 앞에 두고 가주세요.