うちの子の学校での様子を聞かせていただけますか。
우리 아이의 학교 생활에 대해 알려주실 수 있나요?
最近、勉強についていけないようですが、どうすればいいでしょうか。
요즘 아이가 공부를 따라가지 못하는 것 같은데, 어떻게 하면 좋을까요?
友達とうまくやれているか心配です。
아이가 친구들과 잘 지내는지 걱정돼요.
一度、個人面談をお願いできますか。
한 번 개인 면담을 부탁드릴 수 있나요?
직원이 물어볼 수 있어요お子さんは授業中、よく手を挙げて発表していますよ。
아이가 수업 중에 자주 손을 들어서 발표하고 있어요.
직원이 물어볼 수 있어요何か心配なことがありましたら、いつでもご連絡ください。
걱정되는 점이 있으시면 언제든지 연락해 주세요.
직원이 물어볼 수 있어요ご家庭でも様子を見てあげてください。
가정에서도 아이 상황을 지켜봐 주세요.