병원 진료 · 증상 설명 | Living Japanese

직원이 물어볼 수 있어요

1

どうされましたか。

어디가 불편하세요?

2

ここが痛いたいです。

여기가 아파요.

3

頭あたまが痛いたいです。

두통이 있어요.

4

喉のどが痛いたいです。

목이 아파요.

5

胸むねが痛いたいです。

가슴이 아파요.

6

お腹なかが痛いたいです。

배가 아파요.

7

背中せなかが痛いたいです。

등이 아파요.

8

熱ねつがあります。

열이 있어요.

9

熱ねつが38度どあります。

열이 38도예요.

10

咳せきが止とまりません。

기침이 계속 나요.

11

鼻水はなみずが出でます。

콧물이 나요.

12

吐はき気けがします。

메스꺼워요.

13

嘔吐おうとしました。

구토했어요.

14

下痢げりをしています。

설사를 해요.

15

めまいがします。

어지러워요.

16

動悸どうきがします。

심장이 빨리 뛰어요.

17

息いきが苦くるしいです。

숨쉬기 힘들어요.

18

しびれています。

저려요.

19

むくんでいます。

부었어요.

20

血ちが出でています。

피가 나요.

21

発疹はっしんが出でています。

발진이 생겼어요.

22

食欲しょくよくがありません。

식욕이 없어요.

23

ぐったりしています。

기운이 없어요.

24

昨日きのうの夜よるから具合ぐあいが悪わるいです。

어젯밤부터 몸이 안 좋아요.

25

だんだん悪わるくなっています。

점점 심해지고 있어요.

26

薬くすりのアレルギーがあります。

약물 알레르기가 있어요.

27

薬くすりを飲のんでいます。

현재 약을 복용 중이에요.

28

持病じびょうがあります。

만성질환이 있어요.

29

妊娠にんしんしているかもしれません。

임신 중일 수 있어요.

30

子供こどもの診察しんさつをお願ねがいします。

아이를 진찰해 주세요.

31

30歳さいです。

30살입니다.

32

熱ねつが38度ど5分ふんあります。

열이 38.5도예요.

33

昨夜さくやから熱ねつが下さがりません。

어젯밤부터 열이 내리지 않아요.