新宿駅まで大人一枚お願いします。
신주쿠역까지 어른 한 장 주세요.
特急券もお願いします。
특급권도 한 장 부탁드립니다.
すみません、改札が開かないんですが。
저기요, 개찰구가 열리지 않는데요.
직원이 물어볼 수 있어요新宿駅まで、300円になります。
신주쿠역까지 300엔입니다.
직원이 물어볼 수 있어요かしこまりました。合わせて800円です。
알겠습니다. 합쳐서 800엔입니다.
직원이 물어볼 수 있어요拝見します。あ、こちらの改札からどうぞ。
확인해 보겠습니다. 아, 이쪽 개찰구로 나가세요.