이 섹션의 내용은 정보 참고용이며, 의료·법률·재무 관련 조언을 구성하지 않습니다. 비용, 보험, 행정 제도는 시간에 따라 변경될 수 있으므로, 구체적인 사항은 의료기관, 시청, 출입국관리국 등 공식 창구의 최신 안내를 확인하시기 바랍니다. 내용에 오래되었거나 부정확한 부분이 있다면 피드백을 환영하며, 지속적으로 업데이트하겠습니다.
약국에서 약 사기
약사 찾기
薬剤師さんはいますか？
やくざいしさんはいますか？
죄송한데 약사님 계신가요?
흰 가운과 명찰을 확인하고, 규모가 조금 큰 드럭스토어를 찾으세요. 약사를 못 찾겠으면 바로 이렇게 물어보면 됩니다.
증상 짚어 보여주고 배경 정보 알려주기
약사에게 해당하는 증상 단어를 손가락으로 짚어 보여주는 것이 말로 설명하는 것보다 빠르고 오류도 적습니다. 구체적인 단어 목록은 증상 지시 단어집을 참고하세요. 그 후 배경 정보(알레르기 이력/임신·수유 여부/복용 중인 다른 약/기저질환)를 알려주고, 결제 후 약을 받으면 약사가 안내한 용법·용량을 정확히 지켜서 복용하세요.
약을 사서 복용한 후에도 증상이 계속되거나 나아지지 않으면 의료기관에 가서 진료받는 것이 좋습니다. 장기간 자가 구매약에만 의존하지 마세요.
상용약을 분실하거나 다 썼을 때 어떻게 하나
처방약(혈압약, 혈당약 등)은 일본 법률상 처방전 없이 판매하는 것이 엄격히 금지되어 있어, 드럭스토어에서 "긴급히" 팔아줄 수 없습니다. 상용약을 분실하거나 다 썼다면 의사를 찾아가 대체 처방을 받아야 합니다.