今日の夜、レストランを予約したいんですが、空いていますか。
I'd like to make a dinner reservation for tonight. Do you have availability?
Staff may ask何名様で、何時をご希望ですか。
How many people, and what time would you like?
2人で、7時ごろがいいです。
2 people, around 7 o'clock.
Staff may ask7時ですね、お席をご用意できます。お部屋番号とお名前をお願いします。
7 o'clock, we can arrange a table. Could I have your room number and name?
512号室のTANAKAです。
Room 512, name is TANAKA.
Staff may ask承知いたしました。では、今夜7時にお待ちしております。
Understood. We'll be expecting you tonight at 7 o'clock.