チェックアウトをお願いします。ルームキーです。
I'd like to check out. Here is my room key.
Staff may askありがとうございました。お手続きは以上です。またのご利用をお待ちしております。
Thank you. Your check-out is complete. We hope to see you again.
おはようございます。朝食会場はどこですか。何時までですか。
Good morning. Where is the breakfast area? Until what time?
Staff may askおはようございます。朝食会場は2階のレストランでございます。時間は7時から10時まで、入場は9時半までです。
Good morning. Breakfast is served at the 2nd floor restaurant, from 7:00 to 10:00, last entry at 9:30.
朝食券は必要ですか。
Do I need a breakfast voucher?
Staff may askはい、こちらの朝食券をご提示ください。お席へどうぞ。こちらの「食事中」の札をお使いください。
Yes, please show your breakfast voucher. Please take a seat and use this 'Occupied' sign.