もし空室があれば、今日泊まれますか。予約はしていないのですが。
If you have any available rooms, could I stay tonight? I don't have a reservation.
Staff may ask本日はシングルのお部屋が3室ございます。1泊8000円からになります。
We have 3 single rooms available tonight, starting from 8,000 yen per night.
お願いします。朝食は付いていますか。
I'll take it. Does it include breakfast?
Staff may ask申し訳ございません、本日は満室でございます。近くですとサンライズホテルがございます。
I'm very sorry, we are fully booked tonight. Nearby, there is the Sunrise Hotel.