SIMカードを買いたいです。
I'd like to buy a SIM card.
どのプランがいいですか。
Which plan would you recommend?
データ通信だけでいいです。
Data only is fine.
このスマホで使えますか。
Can I use it with this phone?
電話番号を変えずに乗り換えたいです。
I'd like to switch carriers without changing my number.
新規でスマホの契約をしたいんですが。
I'd like to sign up for a new phone contract.
他社から乗り換え(MNP)の手続きをお願いします。
I'd like to transfer my number from another carrier (MNP).
料金プランを変更したいんですが。
I'd like to change my rate plan.
解約したいです。
I'd like to cancel my contract.
Staff may askご本人様確認書類(在留カードなど)をお出しください。
Please present your ID (residence card, etc.).
設定を手伝ってもらえますか。
Could you help me set it up?