鍵をなくしてしまいました。
I've lost my key.
鍵を部屋の中に忘れて、閉め出されてしまいました。
I left my key inside and locked myself out.
合鍵を作りたいんですが、許可が必要ですか。
I'd like to make a spare key. Do I need permission?
鍵の交換費用はいくらですか。
How much does it cost to change the lock?
オートロックの暗証番号を教えてもらえますか。
Could you tell me the door code?
Staff may ask管理会社にご連絡いただければ、開錠に伺います。
If you contact the management company, we'll come to unlock it.
Staff may ask鍵の交換費用は15,000円です。
The lock replacement fee is 15,000 yen.
Staff may ask暗証番号は1234です。
The passcode is 1234.