予約をしたいです。
I'd like to make an appointment.
内科を受診したいです。
I'd like to see an internist.
今日、診てもらえますか。
Is it possible to be seen today?
ネットで予約できますか。
Can I make an appointment online?
予約を変更したいです。
I'd like to change my appointment time.
予約をキャンセルしたいです。
I'd like to cancel my appointment.
Staff may ask本日でしたら、14時にご案内できます。
We can see you today at 2 PM.
Staff may ask初診ですか、再診ですか。
Is this your first visit or a follow-up?
Staff may ask保険証をお持ちですか。
Do you have your insurance card with you?