すみません、予約なしなんですが、今から車を借りることはできますか？
不好意思，我沒有預約，現在可以租車嗎？
對方可能會問はい、空いている車がございますので、大丈夫ですよ。いつからいつまでご利用ですか？
可以的，我們現在有空車。請問用車時間是從什麼時候到什麼時候？
今日の午後から明日の夕方までお願いします。
從今天下午到明天傍晚，麻煩了。
對方可能會問かしこまりました。車種のご希望はありますか？人数やお荷物の量に合わせてご案内できますよ。
好的。車型有什麼要求嗎？可以根據人數和行李量幫您推薦。
大人2人です。一番安いクラスでお願いします。
大人2位，請給我最便宜的等級就好。
對方可能會問かしこまりました。それでは免許証を見せていただけますか？
好的，那麼請給我看一下駕照。
料金の総額を教えてもらえますか？
能告訴我總金額是多少嗎？
對方可能會問保険込みで8000円になります。
含保險總共8000日圓。
わかりました、それでお願いします。
明白了，就這個吧。