すみません、月極駐車場について問い合わせたいのですが、渋谷駅の近くで空きはありますか？
不好意思，我想諮詢一下月租停車場，澀谷車站附近有空位嗎？
對方可能會問少々お待ちください……はい、1台分空きがございます。月額は1万2千円です。車のサイズはどのくらいですか？
請稍等……有，還有一個空位，月租1萬2千日圓。請問車輛尺寸大概多大？
普通のセダンです。契約する場合、何が必要ですか？
是普通轎車。如果要簽約的話，需要什麼資料？
對方可能會問車検証のコピー、印鑑、それと保証人か引き落とし口座の情報が必要です。基本は1年契約ですが、1ヶ月前にご連絡いただければ途中解約も可能です。
需要行照影本、印章，還有保證人或扣款帳戶資訊。基本上是1年合約，但提前1個月聯絡的話也可以中途解約。
わかりました。実際に駐車スペースを見せていただくことはできますか？
明白了。方便讓我實地看一下車位嗎？
對方可能會問もちろんです。今からご案内しますので、少々お待ちください。
當然可以，我現在帶您去看，請稍等。
ありがとうございます、お願いします。
謝謝，麻煩您了。