チェックインをお願いします。予約の田中です。
我要辦理入住,預約的是田中。
對方可能會問ご予約の確認をいたします。パスポートをご提示いただけますか。
我來確認您的預約,請出示護照。
對方可能會問お支払いはカードでよろしいですか。宿泊税が別途200円かかります。
請問用信用卡結帳可以嗎?另外需要支付200円的住宿稅。
對方可能會問ありがとうございました。こちらがルームキーです。お部屋は305号室、エレベーターは右手にございます。
謝謝您。這是您的房卡,房間是305號,電梯在右側。
わかりました。ありがとうございます。
明白了,謝謝您。