寄快遞・郵寄 · 收件・簽收 | Living Japanese

對方可能會問

1

宅急便たっきゅうびんです。お届とどけにまいりました。

是快遞，我來送貨了。

對方可能會問

2

受領じゅりょう印いん（またはサイン）をお願ねがいします。

請簽收（蓋章或簽名）。

3

不在ふざい票ひょうが入はいっていました。

收到了不在通知單。

4

再さい配達はいたつをお願ねがいしたいです。

我想重新預約配送。

5

明日あしたの夜間やかんに再さい配達はいたつをお願ねがいします。

請明天晚上重新配送。

6

宅配たくはいボックスに入いれてください。

請放進快遞櫃。

7

玄関げんかん前まえに置おいてください。

請放在門口。