數字生活 · SIM卡・手機套餐 | Living Japanese

1

SIMカードを買かいたいです。

我想買SIM卡。

2

どのプランがいいですか。

哪個套餐比較好？

3

データ通信つうしんだけでいいです。

我只需要數據流量。

4

このスマホで使つかえますか。

這台手機可以用嗎？

5

電話でんわ番号ばんごうを変かえずに乗のり換かえたいです。

我想保號換運營商。

6

新規しんきでスマホの契約けいやくをしたいんですが。

我想新辦一個手機合約。

7

他社たしゃから乗のり換かえ（MNP）の手続てつづきをお願ねがいします。

我想辦理從其他運營商攜號轉網（MNP）的手續。

8

料金りょうきんプランを変更へんこうしたいんですが。

我想更改資費套餐。

9

解約かいやくしたいです。

我想解約。

對方可能會問

10

ご本人ほんにん様さま確認かくにん書類しょるい（在留ざいりゅうカードなど）をお出だしください。

請出示您的身份證明文件（在留卡等）。

11

設定せっていを手伝てつだってもらえますか。

可以幫我設置嗎？