緊急情況 · 急救・叫救護車 | Living Japanese

1

救急きゅうきゅう車しゃを呼よんでください。

請叫救護車。

對方可能會問

2

救急きゅうきゅうですか、火事かじですか。

是急救還是火災？

3

ここで急病きゅうびょうが起おきました。

這裡有人突發急病。

4

住所じゅうしょは新宿しんじゅく区く西新宿にししんじゅく1-1-1です。

地址是新宿區西新宿1-1-1。

5

日本語にほんごがあまり話はなせません。英語えいごが話はなせる人ひとはいますか。

我日語不太好，有會說英語的人嗎？

6

気分きぶんが悪わるくなりました。

我身體很不舒服。

7

意識いしきがありません。

失去意識了。

8

呼吸こきゅうをしていません。

沒有在呼吸。

9

胸むねが痛いたいです。

我胸口痛。

10

出血しゅっけつしています。

在出血。

對方可能會問

11

大丈夫だいじょうぶですか。意識いしきはありますか。

你還好嗎？有意識嗎？

對方可能會問

12

救急きゅうきゅう車しゃを向むかわせます。そのままお待まちください。

我會派救護車過去，請在原地等待。