在留期間の更新手続きに来ました。
我來辦理在留期間更新手續。
在留資格を変更したいです。
我想變更在留資格。
永住許可の申請をしたいです。
我想申請永住許可。
必要書類のリストをもらえますか。
可以給我所需材料的清單嗎？
審査にはどのくらい時間がかかりますか。
審查大概需要多長時間？
對方可能會問パスポートと在留カードをお出しください。
請出示護照和在留卡。
對方可能會問ハガキが届いたら、手数料を持ってきてください。
通知書送到後，請帶著手續費過來。
在留カードの住所変更をしたいです。
我想變更在留卡上的地址。
再入国許可を申請したいです。
我想申請再入國許可。
資格外活動許可を申請したいです。
我想申請資格外活動許可。