对方可能会问申し訳ございません。タトゥーのある方は入浴をご遠慮いただいております。
非常抱歉,有纹身的客人恕不能入浴。
小さいタトゥーですが、シールで隠せますか。
我的纹身很小,可以用贴纸遮住吗?
对方可能会问はい、そのサイズなら大丈夫です。こちらのシールをお使いください。
是的,那个大小没问题,请使用这张贴纸。
お風呂の中にスマホを持ち込んでもいいですか。
可以把手机带进浴场吗?
对方可能会问いいえ、脱衣所より先は撮影禁止です。スマホはロッカーに置いてください。
不可以,更衣室以内禁止拍照,请把手机放在储物柜里。