うちの子の学校での様子を聞かせていただけますか。
可以告诉我孩子在学校的表现吗?
最近、勉強についていけないようですが、どうすればいいでしょうか。
最近孩子好像有点跟不上学习,该怎么办才好呢?
友達とうまくやれているか心配です。
我担心孩子和朋友相处得是否融洽。
一度、個人面談をお願いできますか。
可以安排一次个别面谈吗?
对方可能会问お子さんは授業中、よく手を挙げて発表していますよ。
孩子上课时经常举手发言哦。
对方可能会问何か心配なことがありましたら、いつでもご連絡ください。
如果有什么担心的事,请随时联系我。
对方可能会问ご家庭でも様子を見てあげてください。
也请在家里多关注一下孩子的情况。